Urdu:
بہن کی مسکراہٹ، بھائی کے صبر کی سب سے بڑی وجہ ہے۔
Translation:
A sister’s smile is the biggest reason behind a brother’s patience.
Explanation (Urdu):
بھائی اپنی بہن کی خوشی میں اپنی ساری تھکن بھول جاتا ہے، وہ اُس کی مسکراہٹ کے لیے سب کچھ برداشت کرتا ہے۔
Explanation (English):
Her smile gives him purpose. A brother’s endurance often stems from the joy and peace reflected in his sister’s happiness.
Urdu:
بھائی وہ دوست ہے جو ماں کی گود کے بعد بہن کی پہلی پناہ ہے۔
Translation:
A brother is that friend who becomes a sister’s first shelter after their mother’s lap.
Explanation (Urdu):
بچپن میں ماں کے بعد اگر کوئی محافظ ہوتا ہے، تو وہ بھائی ہوتا ہے۔
Explanation (English):
After a mother’s arms, it’s often the brother who gives a sister her first sense of security and trust.
Urdu:
بہن کے ہونٹوں پر بھائی کا نام دعا بن کر سجا ہوتا ہے۔
Translation:
A sister holds her brother’s name on her lips like a prayer.
Explanation (Urdu):
بہن کا پیار ہمیشہ بھائی کے لیے دعا کی صورت ہوتا ہے، چاہے وہ دور ہو یا قریب۔
Explanation (English):
For a sister, her brother’s well-being is always in her prayers—unspoken, constant, and pure.
Urdu:
بھائی کی ناراضگی، بہن کے دل کا سب سے بھاری لمحہ ہوتی ہے۔
Translation:
A brother’s anger is the heaviest moment on a sister’s heart.
Explanation (Urdu):
بہن اپنے بھائی کی ناراضگی کو دل پر لے لیتی ہے کیونکہ وہ اس کے سب سے قریب ہوتا ہے۔
Explanation (English):
When a brother is upset, it deeply unsettles his sister. Their bond makes even silence unbearable.
Urdu:
بہن جب روتی ہے، تو بھائی کی دنیا لرز اٹھتی ہے۔
Translation:
When a sister cries, her brother’s entire world trembles.
Explanation (Urdu):
بھائی بہن کا دکھ برداشت نہیں کر سکتا، اس کی آنکھوں کے آنسو اسے بےبس کر دیتے ہیں۔
Explanation (English):
A brother feels powerless when his sister is in pain. Her tears shake his inner world like nothing else.
Urdu:
بھائی بہن کے ساتھ ایک خاموش عہد ہے جو عمر بھر نبھایا جاتا ہے۔
Translation:
The bond with a sister is a silent vow a brother keeps for a lifetime.
Explanation (Urdu):
بھائی اور بہن کے رشتے میں الفاظ کم اور احساسات زیادہ ہوتے ہیں، اور یہی اسے خاص بناتا ہے۔
Explanation (English):
It’s a bond made of quiet understanding. The promise is never spoken—but always honored.
Urdu:
بہن کے بالوں میں بھائی کی انگلیوں کا لمس، سکون کا گہرا راز ہے۔
Translation:
A brother running his fingers through his sister’s hair is a deep source of peace.
Explanation (Urdu):
وہ لمحے چھوٹے ہوتے ہیں، لیکن سکون بھرا لمس یاد بن کر دل میں بس جاتا ہے۔
Explanation (English):
These tender moments create lifelong memories, where love speaks in silence and gestures.
Urdu:
بھائی بہن کے بچپن کا وہ ہیرو ہوتا ہے جو کبھی بدلتا نہیں۔
Translation:
A brother is the childhood hero of his sister who never changes.
Explanation (Urdu):
بہن کے لیے بھائی ہمیشہ وہ ہیرو ہوتا ہے جس نے اسے ہنسایا، بچایا، اور ہمیشہ ساتھ دیا۔
Explanation (English):
To a sister, her brother is her protector and champion since childhood—his place never fades.
Urdu:
بہن جب سسرال جاتی ہے، تو بھائی کا دل خالی سا لگتا ہے۔
Translation:
When a sister gets married, the brother’s heart feels empty.
Explanation (Urdu):
گھر سے بہن کے جانے کے بعد بھائی کو احساس ہوتا ہے کہ وہ کتنا قیمتی رشتہ تھا۔
Explanation (English):
Her absence creates a void. The brother feels her missing presence in everything, realizing the depth of their bond.
Urdu:
بھائی کا وجود بہن کے دل کی سب سے بڑی ڈھال ہے۔
Translation:
A brother’s presence is the greatest shield for a sister’s heart.
Explanation (Urdu):
بھائی کا ساتھ بہن کے لیے تحفظ اور اعتماد کی علامت ہوتا ہے، وہ ہمیشہ اُس کی حفاظت کرتا ہے۔
Explanation (English):
A brother stands as a protector—his presence gives a sister courage and strength, no matter the situation.